close
Come Tradurre My Heart Will Go On In Italiano? - Testi Vari

Come Tradurre My Heart Will Go On In Italiano?

Don't go breaking my heart Agnes Audio, testo e traduzione
Don't go breaking my heart Agnes Audio, testo e traduzione

La canzone di Celine Dion che ha fatto la storia del cinema

La storia dietro alla canzone

My Heart Will Go On è una canzone scritta da James Horner e Will Jennings per il film Titanic del 1997 diretto da James Cameron. La canzone, cantata da Celine Dion, ha fatto la storia del cinema e ha vinto numerosi premi, tra cui l’Oscar alla migliore canzone originale. La canzone, che parla dell’amore tra Jack e Rose, i due protagonisti del film interpretati da Leonardo Di Caprio e Kate Winslet, ha conquistato il cuore di milioni di persone in tutto il mondo. La voce potente e commovente di Celine Dion ha reso la canzone ancora più intensa e ha fatto sì che diventasse un vero e proprio simbolo dell’amore.

Il testo originale

Every night in my dreams I see you, I feel you That is how I know you go on Far across the distance And spaces between us You have come to show you go on Near, far, wherever you are I believe that the heart does go on Once more, you open the door And you’re here in my heart And my heart will go on and on

La traduzione in italiano

Ogni notte nei miei sogni Ti vedo, ti sento È così che so che continui ad esistere Lontano attraverso la distanza E gli spazi tra noi Sei venuto a mostrare che continui ad esistere Vicino, lontano, ovunque tu sia Credo che il cuore continui ad esistere Ancora una volta, apri la porta E sei qui nel mio cuore E il mio cuore continuerà ad esistere

La parola chiave: traduzione

Se stai cercando la traduzione di My Heart Will Go On in italiano, hai trovato l’articolo giusto. Come hai visto, la canzone parla dell’amore tra due persone e della forza del cuore, che continua a battere nonostante la distanza e il tempo. La traduzione in italiano della canzone è molto fedele al testo originale e riesce a trasmettere tutte le emozioni che la canzone evoca. Se stai cercando di imparare l’italiano, questa canzone potrebbe essere un buon esercizio per la tua comprensione della lingua. Ecco un esempio di come potresti utilizzare la parola chiave “traduzione” in un’altra situazione: Sto cercando un traduttore professionale per tradurre il mio sito web in italiano. Con la giusta traduzione, potrei raggiungere un pubblico ancora più vasto e far crescere il mio business.

Posta un commento for "Come Tradurre My Heart Will Go On In Italiano?"